PANSIN: hindi namin maaaring manu-manong isalin ang buong nilalaman ng platform dahil ang platform ay lumalaki napakabilis. Ang nilalaman ay naipasok sa Ingles at isinalin nang awtomatiko. Humihingi kami ng paumanhin kung may mga mali sa tekstong sanhi ng awtomatikong pagsasalin. Dahil kami ay sinusubukan upang matulungan ang lumalaking internasyonal na komunidad ng Oziway mga gumagamit, sa tingin namin na ito ay mas mahalaga upang maihatid ang nilalaman sa maraming wika sa maraming mga tao, hindi bababa sa isang paraan na kung saan ay lubos na tama (kahit na ito ay may mga pagkakamali), kaysa sa kaligtaan maraming tao. Susubukan naming ayusin ang pinaka malinaw na mga pagkakamali sa pagsasalin.
How to change the products listed on your website
When you register and you don’t choose any categories, you are assigned products from our “looking for distributors” website https://oziway.com/me/looking-for-distributors/
Lets see how we can change that
First, login to your dashboard (login button on the top right corner)
You must login using the email address that you used when you registered. If you don’t remember your password, please click the “Forgot Your Password” function
Paano baguhin ang mga produkto na nakalista sa iyong website
Kapag nagrehistro ka at hindi ka pumili ng anumang kategorya, ikaw ay inatasan ng mga produkto mula sa aming "naghahanap para sa mga distributor" website https://oziway.com/me/looking-for-distributors/
Hinahayaan makita kung paano namin mababago na
Una, mag-login sa iyong dashboard (login button sa kanang sulok sa itaas)
Kailangan mong mag-login gamit ang email address na ginamit mo kapag nagrehistro ka. Kung hindi mo maalala ang password mo, paki pinlik lamang ang "Nakalimutan mo ang Iyong Password" function
Ipakita ang orihinal na teksto awtomatikong isinalin
When you login to the dashboard, you will see 4 menus: My Account, Messages, Seller and Promoter. My Account is where you edit general settings common for every type of user, things like name, email, password and also tax information which you will need to enter before your first payment. Messages is where you can communicate with buyers, sellers or the administrator. The Oziway messenger is very useful because it automatically translates messages between different languages. If you are a Spanish speaking buyer and you are talking to a Seller from China, the Seller will write to you in Chinese but you will see the message in Spanish. When you reply in Spanish, they will see the answer in Chinese. The Seller menu is where you can post new items on Oziway and you can also process received orders. And the Promoter menu is where you have all the options relative to promoting. We need to go there to edit our website
Kapag nag-login ka sa dashboard, makikita mo ang 4 menu: My Account, Messages, Nagbebenta at Magtaguyod. Ang Aking Account ay kung saan mo i-edit ang mga pangkalahatang setting para sa bawat uri ng gumagamit, mga bagay tulad ng pangalan, email, password at din tax information na kakailanganin mong ipasok bago ang unang pagbabayad mo. Ang mga mensahe ay kung saan maaari kang makipag-ugnayan sa mga mamimili, nagbebenta o tagapangasiwa. Ang Oziway messenger ay lubhang kapaki-pakinabang dahil ito ay awtomatikong isinasalin ang mga mensahe sa pagitan ng iba't ibang wika. Kung ikaw ay isang Espanyol na nagsasalita ng bumibili at ikaw ay pakikipag-usap sa isang Nagbebenta mula sa Tsina, ang Nagbebenta ay sumulat sa iyo sa Tsino ngunit makikita mo ang mensahe sa Espanyol. Kapag sumagot ka sa Espanyol, makikita nila ang sagot sa Tsino. Ang menu ng Nagbebenta ay kung saan maaari mong i-post ang mga bagong item sa Oziway at maaari mo ring proseso na natanggap order. At ang promoter menu ay kung saan mayroon kang lahat ng mga pagpipilian kamag-anak sa pagtataguyod. Kailangan naming pumunta roon upang i-edit ang aming website
Ipakita ang orihinal na teksto awtomatikong isinalin
Click on Promoter menu and then Edit Website like below. You will have 3 different sections available
Mag-klik sa Promoter menu at pagkatapos ay I-edit ang Website tulad ng nasa ibaba. Magkakaroon ka ng 3 iba't ibang bahagi na magagamit
Ipakita ang orihinal na teksto awtomatikong isinalin
Section1: this is the general tab, like the name and address of your website, the code of the website (if you want to enable someone to copy your website) or the marketing slogans (which are visible on the website)
Seksyon1: ito ang pangkalahatang tab, tulad ng pangalan at address ng iyong website, ang code ng website (kung nais mong paganahin ang isang tao upang kopyahin ang iyong website) o ang mga slogan sa marketing (na makikita sa website)
Ipakita ang orihinal na teksto awtomatikong isinalin
Section2: Graphical changes. Here is where you choose from a library of available banners and profile pictures, or you can upload your own
Bahagi2: Mga pagbabago sa Graphical changes. Narito ang kung saan ka pumili mula sa isang aklatan ng mga magagamit na banner at profile larawan, o maaari mong i-upload ang iyong sariling
Ipakita ang orihinal na teksto awtomatikong isinalin
Section3: Content, this is the section that we are interested in now, here we will modify the products visible on our page
Bahagi3: Nilalaman, ito ang bahaging interesado tayo ngayon, dito ay baguhin natin ang mga produktong nakikita sa ating pahina
Ipakita ang orihinal na teksto awtomatikong isinalin
Let’s start. First, let’s make sure that the changes to the products you make, will be permanent. Your site will probably be linked to another site, which was copied for you when you registered. This means that your website automatically synchronizes with that shop every day. New products that the model shop adds, are also added to your site. The ordering of the products is also synchronized. But this goes both ways. If you add a product to your website (but the model shop doesn’t have that product), after the synchronization the products will disappear
To stop this synchronization, delete the code in the “Create Predefined Website from code” section and click UPDATE
Magsimula tayo. Una, siguraduhin natin na ang mga pagbabago sa mga produktong ginagawa mo, ay permanente. Ang iyong site ay marahil naka-link sa isa pang site, na kung saan ay kopya para sa iyo kapag ikaw ay nakarehistro. Ito ay nangangahulugan na ang iyong website ay awtomatikong nagsingkronisa sa tindahan araw-araw. Bagong produkto na ang modelo tindahan idinagdag, ay idinagdag din sa iyong site. Ang pag-order ng mga produkto ay naka-synchronize din. Ngunit pareho itong napupunta sa dalawang paraan. Kung magdagdag ka ng produkto sa iyong website (ngunit ang modelo shop ay walang produkto), pagkatapos ng singkronisasyon ng mga produkto ay mawawala
Para itigil ang singkronisasyong ito, tanggalin ang code sa bahaging "Lumikha ng Predefined Website mula sa code" section at i-click ang UPDATE
Ipakita ang orihinal na teksto awtomatikong isinalin
Next, decide which of these sections you want available on your website, the New Products, Random and Popular products. You can remove all of them or just some
The next picture is an example of how these sections look like
The entire page with those sections looks like this
Susunod, magpasya kung alin sa mga seksyon na gusto mong makuha sa iyong website, ang Bagong Produkto, Random at Popular na mga produkto. Maaari mong alisin ang lahat ng mga ito o lamang ng ilang mga
Ang susunod na larawan ay isang halimbawa kung paano hitsura ng mga bahaging ito
Ang buong pahina na may mga bahaging iyon ay mukhang ganito
Ipakita ang orihinal na teksto awtomatikong isinalin
And the sections feature Recently added products, Popular products or just random offers
At ang mga seksyon tampok kamakailan idinagdag produkto, Popular na mga produkto o lamang random na nag-aalok ng
Ipakita ang orihinal na teksto awtomatikong isinalin
You don’t need any, but remember, that if someone buys a product from your website / even from these additional product sections (even if you don’t have the product in your website, only in these sections), you still receive a commission. You decide if you want to leave them or delete them
To remove these products, just unclick the boxes in the section like below
Hindi mo na kailangan ang anumang, ngunit tandaan, na kung ang isang tao ay bumibili ng produkto mula sa iyong website / kahit na mula sa karagdagang mga seksyon ng produkto (kahit na wala kang produkto sa iyong website, lamang sa mga seksyon na ito), makakatanggap ka pa rin ng komisyon. Magpasiya ka kung gusto mong iwanan ang mga ito o i-delete ang mga ito
Upang alisin ang mga produktong ito, lamang unclick ang mga kahon sa seksyon tulad ng sa ibaba
Ipakita ang orihinal na teksto awtomatikong isinalin
Next, you will need to remove all the default products from your website, because you will want to add your own. GO to the Your Products section, click on the products that you want to remove and click REMOVE FROM WEBSITE like in the picture below
Susunod, kailangan mong alisin ang lahat ng mga default na mga produkto mula sa iyong website, dahil gusto mong idagdag ang iyong sariling. PUMUNTA sa seksyon ng Iyong Produkto, mag-klik sa mga produktong gusto mong tanggalin at i-click ang TANGGALIN MULA SA WEBSITE tulad ng nasa larawan sa ibaba
Ipakita ang orihinal na teksto awtomatikong isinalin
Next, decide how you want to search for the products that you want to add to your website. Do you want to search individual offers, or maybe entire categories, or maybe entire portfolios of a Seller? You can use a mix also, so you can choose a seller’s portfolio by their email, and add a category and even add individual products
Make the choice and choose like below
Susunod, magpasya kung paano mo nais na hanapin ang mga produkto na nais mong idagdag sa iyong website. Gusto mo bang maghanap ng indibidwal na alok, o siguro buong kategorya, o marahil ay buong portfolio ng isang nagbebenta? Maaari ka ring gumamit ng halo, kaya maaari kang pumili ng portfolio ng nagbebenta sa pamamagitan ng kanilang email, at magdagdag ng isang kategorya at kahit na magdagdag ng indibidwal na mga produkto
Piliin ang pagpili at pumili tulad ng nasa ibaba
Ipakita ang orihinal na teksto awtomatikong isinalin
If you choose the Offers option, you will need to search for each item and add it to your shop. You can search for the item on the Dashboard (Search and Select single offers section), or you can go to the product page of that Product and click the ADD TO SHOP button to add it to your shop, look at the picture below
Kung pipiliin mo ang opsyon ng mga Alok, kakailanganin mong hanapin ang bawat item at idagdag ito sa iyong tindahan. Maaari mong hanapin ang item sa Dashboard (Maghanap at Pumili ng single offers section), o maaari kang pumunta sa pahina ng produktong iyon at i-klik ang ADD TO SHOP button para idagdag ito sa iyong tindahan, tingnan ang larawan sa ibaba
Ipakita ang orihinal na teksto awtomatikong isinalin
To add an entire portfolio of a seller, click the SELLERS option and enter the email of the seller whose portfolio you want to promote. This can be your email or the email of other sellers. You can promote the portfolio of many sellers, not just one
Upang magdagdag ng isang buong portfolio ng isang nagbebenta, i-click ang SELLERS pagpipilian at ipasok ang email ng nagbebenta na ang portfolio na gusto mong itaguyod. Ito ay maaaring ang iyong email o ang email ng iba pang mga tagabenta. Maaari mong itaguyod ang portfolio ng maraming mga nagbebenta, hindi lamang isa
Ipakita ang orihinal na teksto awtomatikong isinalin
Click SAVE and your shop will now show the new portfolio
I-click ang I-save at ang iyong tindahan ay ngayon ipakita ang bagong portfolio
Ipakita ang orihinal na teksto awtomatikong isinalin
Sa ibaba ay makikita mo ang mga kagiliw-giliw na mga artikulo sa iba't-ibang mga paksa - Paano sisimulan ang pagtataguyod: i-click ang link dito - Lumikha ng isang website sa pamamagitan ng pagkopya ng isang template:i-click ang link dito - Paano upang simulan ang pagbebenta: i-click ang link dito - Paano magdagdag ng produkto sa pamamagitan ng email : i-click ang link dito - Isang listahan ng lahat ng mga bansa kung saan Oziway ay may website: i-click ang link dito - Bahaging pangkalahatang tulong: i-click ang link dito - Paano gumagana ang Oziway System: i-click ang link dito - Magkanong pera ang maaaring makamtan: i-click ang link dito - Pangkalahatang FAQ (mga madalas itanong): i-click ang link dito - Paano Pumili ng isang partikular na tagabenta alok: i-click ang link dito - Paano maglathala ng isang pakyawan produkto:i-click ang link dito - Paano lumikha ng isang pasadyang alok mula sa pakyawan produkto:i-click ang link dito - Listahan ng lahat ng mga kategorya (maaari mong gamitin ito habang Posting ng mga produkto sa pamamagitan ng email:i-click ang link dito - Paano baguhin ang mga produkto sa iyong website (pagkatapos mong matanggap ang default na website sa panahon ng pagpaparehistro):i-click ang link dito - Paano magdagdag ng kahilingan kung hindi mo makita ang hinahanap mo:i-click ang link dito - Paano mag-import mula sa Tsina ligtas: i-click ang link ditoGusto mo bang magbasa ng mas kawili-wiling mga artikulo sa Oziway platform?
Naglo-load ng ...